일상을 보내거나 책을 읽다 보면 모양은 알지만 소리와 뜻을 전혀 모르는 글자를 마주할 때가 꽤 많습니다. 예전에는 묵직한 책자를 책상에 두고 부수나 획수를 일일이 세어가며 찾았던 기억이 납니다. 하지만 요즘은 굳이 무거운 책을 들고 다닐 필요 없이 인터넷만 연결되어 있다면 언제 어디서나 쉽게 원하는 글자를 찾을 수 있는 시대가 되었습니다. 특히 스마트폰이나 컴퓨터를 이용해 특정 모양만으로도 빠르게 의미 파악을 하는 방법은 시간도 절약하고 답답함도 단번에 해소해 주는 유용한 방법입니다.
저 역시 얼마 전 업무 서류에서 도저히 읽을 수 없는 글자를 발견하고 크게 당황했던 경험이 있습니다. 급하게 문서를 처리해야 하는데 소리 내어 읽을 수가 없으니 어떻게 검색해야 할지 눈앞이 캄캄했습니다. 다행히 생김새의 특징적인 부분만 조합해서 바로 뜻과 소리를 알아내는 방법을 알고 있어서 무사히 위기를 넘길 수 있었습니다. 글자의 소리를 모를 때 당황하지 않고 요소를 결합해 똑똑하게 알아내는 방법을 알아두시면 앞으로 비슷한 상황에서 아주 요긴하게 쓰일 것입니다. 오늘 저와 함께 이 유용한 내용에 대해서 알아보겠습니다.
옥편 한자찾기
우리가 일상에서 자주 쓰지 않는 낯선 글자를 마주쳤을 때 소리조차 짐작할 수 없다면 참 막막해집니다. 예전 같으면 주변 어르신들께 여쭤보거나 두꺼운 사전을 뒤적여야 했지만, 이제는 화면 터치 몇 번만으로 시원하게 해결할 수 있어서 정말 편리해졌습니다. 기억을 더듬어 글자의 일부분이나 특징적인 생김새만 선택하면 수많은 목록 중에서 내가 찾는 글자만 쏙 뽑아낼 수 있습니다. 이 편리한 기능은 다음 어학사전에서 간편하게 이용해 볼 수 있답니다.
다음 어학사전
dic.daum.net
예전처럼 종이 책장을 넘기는 대신 온라인 사전을 활용하는 편리한 방법입니다. 검색창 아래에 나열된 여러 언어 메뉴 중에서 세 번째에 있는 항목을 선택해 주세요. 저는 처음에 검색창에 다짜고짜 한글을 치고 왜 안 나오는지 답답해했던 적이 있습니다. 원하는 언어 설정을 먼저 맞추고 다음 화면으로 이동 하시면 훨씬 빠르고 정확한 결과물을 얻을 수 있습니다.
전용 사전 화면으로 바뀌면 평소 소리를 알고 있는 글자라면 바로 검색창에 입력하면 됩니다. 하지만 음과 뜻을 전혀 모르는 상태라면 검색창 우측 끝에 있는 요소검색이라는 메뉴를 선택해 들어갑니다. 처음 이 기능을 발견했을 때, 소리를 몰라도 모양만으로 글자를 조합할 수 있다는 사실에 무척 신기했습니다. 글자의 생김새를 분해해서 조립하는 방식으로 찾아낼 수 있으니 주저하지 말고 안으로 들어가시면 됩니다.
화면에 복잡해 보이는 표가 나타나는데, 바로 글자를 구성하는 여러 가지 요소들이 모여 있는 곳입니다. 당황하지 마시고 내가 찾고자 하는 글자의 왼쪽이나 위쪽 등 특징적인 부분을 천천히 살펴보세요. 저도 처음엔 표가 너무 복잡해서 어지러웠지만, 가만히 들여다보니 글자의 일부분들이 퍼즐 조각처럼 나열되어 있다는 걸 알 수 있었습니다. 전체 글자를 한 번에 찾으려 하지 말고 구성 성분 중 가장 눈에 띄는 부분을 하나 골라보는 것이 수월합니다.
예를 들어 글자의 바깥쪽을 감싸고 있는 특정 모양이 있다면, 왼쪽 표에서 비슷한 생김새를 가진 부수를 선택해 줍니다. 한글 자음 디귿과 비슷한 모양의 부수를 고르고 나면 화면 오른쪽에 해당 부수가 포함된 글자들의 목록이 획수별로 나열됩니다. 처음부터 너무 낯선 부분을 고르기보다는 획수가 적고 눈에 익은 요소를 먼저 선택하시면 후보군을 빠르게 좁혀볼 수 있습니다.
이제 오른쪽으로 정렬된 목록 중에서 내가 찾던 글자와 완벽하게 똑같이 생긴 것을 골라낼 차례입니다. 앞서 선택한 부수를 포함하면서도 나머지 획수까지 일치하는지 찬찬히 확인해 봅니다. 저는 예전에 획수를 대충 보고 엉뚱한 글자를 고르는 실수를 한 적이 있습니다. 조금 헷갈린다면 목록의 글자들을 하나하나 자세히 비교해 보면서 가장 일치하는 것을 최종적으로 선택해 들어가시면 됩니다.
원하는 글자를 선택하면 화면이 전환되면서 음과 뜻이 크고 선명하게 나타납니다. 부수와 전체 획수 정보까지 상세하게 안내해 주어 오랫동안 답답했던 체증이 확 내려가는 기분을 느낄 수 있습니다. 만약 다른 언어권의 뜻이 궁금하다면 하단의 다른 사전 메뉴를 활용해 보는 것도 좋은 방법입니다. 이렇게 찾은 글자는 단어장에 따로 보관해 두시면 나중에 또 까먹었을 때 금방 다시 복습할 수 있어서 무척 유용합니다.
지금까지 낯선 글자의 소리와 뜻을 모를 때 요소를 조합하여 간편하게 찾아내는 요령을 살펴보았습니다. 예전처럼 획수를 하나하나 세어가며 두꺼운 책을 뒤적일 필요 없이, 온라인 사전을 활용하면 단 몇 번의 조작만으로 원하는 정보를 정확하게 얻어낼 수 있습니다. 처음 요소검색 표를 마주했을 때는 복잡해 보일 수 있지만, 퍼즐을 맞추듯 특징적인 부분을 하나씩 선택하다 보면 금세 익숙해져서 재미까지 느낄 수 있을 것입니다. 평소 독서를 하거나 문서를 읽을 때 막히는 글자가 있다면 당황하지 마시고 이 방법을 활용해 지식을 차곡차곡 쌓아보시길 바랍니다.